1月30日，非足联对多哥的退赛行为做出处罚，非足联执委会在官网表示：多哥球员愿留下参赛，但多哥政府执意召回球员，该行为违反了非洲足联和非洲杯章程。执委会决定禁止多哥参加今后两届非洲杯，并对多哥足协处以5万美元罚款。

　　非洲杯开赛前，多哥队大巴遭遇恐怖袭击，造成2死7伤悲剧。惨案发生后，多哥队在本国政府要求下退赛。非足联主席哈亚图与国际足联主席布拉特一起参加了新闻发布会并明确表示：“处罚多哥是因为多哥政府的干预行为。”非足联首席新闻官哈布巴解释说：“处罚令是根据非足联条例第78条为基础的。执委会和非足联再次表达对受害者家属的深切同情，并谴责这次袭击及恐怖行为。”

　　非足联的决定引起强烈反响。多哥体育部长克里斯托夫表示将提出上诉：“我们将采取一切法律手段来维护自己的权利。”已返回曼彻斯特的多哥队长、曼城前锋阿德巴约则呼吁非足联主席哈亚图撤销处罚：“哈亚图先生为非洲做了很多，但这次他应该辞职。这一决定是可怕的，我感到彻底被欺骗了，他们根本不关心全世界的反应。”他同时对非足联的解释非常不满：“(多哥总统福雷)认为，对球队的威胁并没有消除，因此让我们回国，我们必须回去。”

　　阿德巴约还认为非足联厚此薄彼：“两位在非洲足球界受人尊重的人士遇难，我们的门将挨了3枪，(因此)我们可不是早上醒来临时决定退赛。如果(喀麦隆门将)卡梅尼或者科特迪瓦队遭遇袭击，我相信这次非洲杯都会被取消。”

　　效力于法甲冠军波尔多的多哥前锋阿伊特说：“这一切太让人失望了，是不可接受的。我们临走时，非足联官员说他们将是宽容的，也不会用规则处罚我们。但当大家回到俱乐部，他们又来了这么一出，这是闻所未闻的。我想这种事情绝不会在科特迪瓦身上发生(意指非足联有偏袒)。”

　　多哥的法国主帅韦吕也被这个处罚惊呆了，他想知道布拉特与欧足联主席普拉蒂尼是否支持这一决定：“我已正式向国际机构提出上诉，并期待他们的反应。”

　　与此同时，在袭击中遇难的多哥队助理教练和新闻发言人的家人通过律师表示，将对非足联和安哥拉政府采取法律行动并要求赔偿。律师阿克雷布鲁说：“我们正在采取法律行动，因为非足联及其主席哈亚图的错误决定，造成了我们的同胞被杀害。我们也同时起诉安哥拉政府，因为他们将非洲杯比赛放在战乱地区。”